SM Hotels. Dein Urlaub in Rimini.
Soave & Miriam. Das Meer das ganze Jahr.
In den Hotels Soave und Miriam zeigt sich Komfort im Detail. Ein Brunch bis 11 Uhr, die Küche von SM Cocktail Bar & Restaurants mit Lieferservice, Fahrräder zum Ausleihen, WLAN, Kinderprogramm und haustierfreundliche Zimmer. Ob Halbpension, Vollpension oder B&B – du entscheidest, wie dein Traumurlaub aussieht.
- Hotel Soave & Hotel Miriam: zwei verbundene Häuser mit einer herzlichen Gastgeberfamilie
- Zentrale Rezeption für einen reibungslosen, aufmerksamen und flexiblen Service
- Beste Lage: 10 min mit dem Auto zum Flughafen; 5 min zu Fuß zu den Bahnhöfen Rimini Miramare und Metromare (Haltestelle „Miramare“); Bushaltestelle der Linie 31 („Oliveti“) direkt vor dem Hotel
- Die Zimmer – behaglich, haustierfreundlich, mit privatem Bad, WLAN und Sky-TV
- Fahrradverleih, um die Stadt und die Strandpromenade entspannt zu erkunden
- Supermarkt, Apotheke und Tabakladen nur wenige Schritte entfernt – für alles, was du brauchst
- Partnerstrand in 50 m Entfernung: Bagno Ricci – bequem zu Fuß oder mit unseren Fahrrädern erreichbar
- Erkunde Rimini: Die Altstadt erreichst du in nur 20 min Autofahrt oder in 30 Minuten mit dem Fahrrad.
- Spaziere durch Borgo San Giuliano, ein ehemaliges Fischerviertel voller Farben, Gassen und Charakter.
- Entdecke die umliegenden Borghi: Santarcangelo di Romagna (20 km) und San Leo mit seiner Festung (40 km).
- Erlebe die Strandpromenade – mit der Familie, zu zweit oder ganz für dich und die Meeresluft.
- Entdecke die Märkte von Rimini: Mittwoch- und Samstagvormittag auf der Piazza Malatesta, sowie freitagabends im Sommer im Stadtzentrum.
- Besuche die Freizeitparks: ideal für gemeinsame Erinnerungen. Entdecke unsere Sonderrabatte!
- 1 min vom Meer: Vom Hotel erreichst du den Strand bequem zu Fuß – mehr muss man nicht sagen.
- Ausgezeichnete Wasserqualität im Bereich Miramare-Roncasso
- Flache Ufer und feiner Sand: Kinder spielen unbeschwert, Erwachsene lehnen sich entspannt zurück.
- Angebote für Kinder: Spiel, Sport und Animation – im Hotel und am Partnerstrand Bagno Ricci.
- Erlebnisse für Erwachsene: Geführte Touren und private Bootsausflüge mit Skipper kannst du direkt an der Rezeption buchen (24/7 geöffnet). Die Dinner-Club-Diskothek „Frontemare“ liegt nur 5 min zu Fuß entfernt.
- Ausgezeichnete Gerichte aus der Romagna, zubereitet mit saisonalen, regionalen Zutaten – natürlich auch Pizza
- Chef Antonello, ein Garant für Erfahrung, Leidenschaft und kreative Küche
- Eleganter Innenbereich und großzügiger Garten, denn gemeinsames Genießen braucht Raum
- Shisha, Cocktails und Aperitifs im Garten: Düfte und Kreationen, die es zu entdecken gilt
- Flexibilität bei der Verpflegung: B&B, Halbpension oder Vollpension – das Frühstück ist immer inklusive
- Kinderunterhaltung inklusive: Karaoke, Kinderschminken, Baby Dance und Snacks!
- Exklusive Rabatte für Freizeitparks: OltreMare, Italia in Miniatura, Fiabilandia (5 min mit dem Metromare), Cattolica Aquarium, This is Wonderland und Aquafan – alle weniger als 15 km entfernt. Entdecke unsere Familienpakete!
- Haustierfreundliche Zimmer, denn im Urlaub bleibt niemand zurück
- Kindergerichte und Pizza-Menüs, die auch die kleinsten Gäste glücklich machen
- Sport- und Spielbereiche: Beachvolleyball, Beachtennis, Tischtennis, Strohpavillons und Animation

Unsere besten Angebote
Erleben Sie eine Woche voller Entspannung nur 100 Meter vom Meer entfernt, in unserem 3-Sterne-Hotel im Herzen von Rimini. Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt und entdecken Sie ein Angebot, das auf Ihren Komfort und Ihre Gesundheit ausgerichtet ist:
7 Tage im Juli ab:
- 🍽️ Vollpension: € 539 – Frühstück, Mittag- und Abendessen inklusive
- 🍽️ Halbpension: € 469 – Frühstück und Abendessen inklusive
- 💧 Wasser zu den Mahlzeiten inklusive
NEU 2026 – BEACH VILLAGE WASSERPARK
Eine Kombination aus Wasserrutschen und Pool, kostenlos für den gesamten Aufenthalt für alle Familienmitglieder!
Entspannen Sie am Strand mit allem Komfort:
- Sportplätze für Freunde des Outdoor-Sports
- Strohgedeckte Pavillons und Holzstege
- Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder
Für kostenpflichtige Strandreservierung: Bagni Ricci – 📞 +39 0541 377171, oder öffentlicher Strand nur 800 Meter entfernt.
Inbegriffene Leistungen für einen stressfreien Urlaub:
- Rezeption rund um die Uhr – immer verfügbar für jedes Anliegen
- Klimatisierte Zimmer – garantierter Komfort
- Kostenloses WLAN in der gesamten Anlage
- TV-Ecke mit Xbox Series X – Unterhaltung garantiert mit Konsole der neuesten Generation und Gesellschaftsspielen
- Lounge Cocktail Bar in unserem Innengarten (gegen Aufpreis)
- Shisha – eigener Bereich für ein einzigartiges, entspannendes Erlebnis (gegen Aufpreis)
- Restaurant mit ausgezeichneten Fleisch- und Fischgerichten, mit der Möglichkeit, während des Aufenthalts auch die À-la-carte-Karte zu reservieren
📅 Buchen Sie jetzt Ihre Juliwoche – die Plätze sind begrenzt!
01.08.-31.08.2026
Der August in Rimini ist die perfekte Gelegenheit für einen Familienurlaub, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Wählen Sie Ihre Woche und buchen Sie das Angebot, das auf Ihren Komfort und Ihre Gesundheit ausgerichtet ist:
Unsere Preise für August (ab):
Zeitraum: 01.–08. August
Vollpension: € 630,00
Halbpension: € 560,00
Zeitraum: 09.–16. August
Vollpension: € 742,00
Halbpension: € 672,00
Zeitraum: 16.–23. August
Vollpension: € 742,00
Halbpension: € 672,00
Zeitraum: 23.–31. August
Vollpension: € 630,00
Halbpension: € 560,00
Alle Pakete beinhalten:
- 🍽️ Vollpension: Frühstück, Mittag- und Abendessen
- 🍽️ Halbpension: Frühstück und Abendessen
- 💧 Wasser zu den Mahlzeiten inklusive
🆕 NEU 2026 – BEACH VILLAGE WASSERPARK
Wasserrutschen und Pool kostenlos für den gesamten Aufenthalt, für Groß und Klein: Familienspaß garantiert!
Am Strand erwartet Sie aller Komfort:
- Sportplätze für Outdoor-Sportbegeisterte
- Strohgedeckte Pavillons und Holzstege
- Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder
Für kostenpflichtige Strandreservierung: Bagni Ricci – 📞 +39 0541 377171, oder öffentlicher Strand nur 800 Meter entfernt.
Für einen sorgenfreien August finden Sie außerdem:
- Rezeption rund um die Uhr
- Klimatisierte Zimmer
- Kostenloses WLAN in der gesamten Anlage
- TV-Ecke mit Xbox Series X und Gesellschaftsspielen
- Lounge Cocktail Bar im Innengarten (gegen Aufpreis)
- Shisha in eigenem Bereich (gegen Aufpreis)
- Restaurant mit Fleisch- und Fischgerichten, mit der Möglichkeit, auch die À-la-carte-Karte direkt im Hotel zu reservieren
📅 Der August vergeht wie im Flug: Wählen Sie jetzt Ihre Woche und buchen Sie!
Bildergalerie

mit Strand und Stadtzentrum um die Ecke
Essentieller Komfort – ideal für Reisende, die Einfachheit schätzen.
INKLUSIVLEISTUNGEN
- WLAN
- Minibar (auf Anfrage)
- Klimaanlage
- Heizung
Zimmer mit Doppelbett oder Einzelbetten. Ideal für Paare oder Freunde, die Ruhe suchen.
INKLUSIVLEISTUNGEN
- WLAN
- Minibar (auf Anfrage)
- Klimaanlage
- Heizung
Perfekt für Familien oder Freunde: ein großes Doppelbett plus Einzelbett für komfortables Zusammensein.
INKLUSIVLEISTUNGEN
- WLAN
- Minibar (auf Anfrage)
- Klimaanlage
- Heizung
Ideal für große Familien oder Freundesgruppen, mit großem Doppelbett und Einzelbetten ausgestattet.
INKLUSIVLEISTUNGEN
- WLAN
- Klimaanlage
- Heizung
- Minibar (auf Anfrage)
Perfekt für große Familien oder Freundesgruppen – Platz für alle.
INKLUSIVLEISTUNGEN
- WLAN
- Klimaanlage
- Heizung
- Minibar (auf Anfrage)





































